Politika zasebnosti in obvestilo o varstvu podatkov na spletnem mestu

1. Podatki in nameni

Ime in priimek, telefon, po potrebi e-pošta, vsebina sporočila in jezikovna izbira se uporabljajo za odgovor na zahtevo za stik; datumi bivanja, število počitniških prikolic in zapis rezervacije se uporabljajo za preverjanje razpoložljivosti, evidenco in obvestila. Tehnični dostopni in transakcijski zapisi se lahko obdelujejo zaradi varnosti sistema in preiskovanja napak. V spletne obrazce ne vpisujte nepotrebnih osebnih, zdravstvenih ali kartičnih podatkov.

To besedilo spletnega mesta ne nadomešča ločenih obvestil, ki jih je treba pripraviti za osebne dokumente, zbrane ob prihodu, posnetke kamer, zapise uporabe Wi-Fi ali glasovne pogovore.

2. Način in pravne podlage

Podatki se delno ali v celoti avtomatizirano zbirajo prek spletnih obrazcev, povezave brskalnika in elektronske komunikacije. Podatki, potrebni za zahteve/rezervacije, se obdelujejo zaradi sklenitve ali izvajanja pogodbe (člen 5(2)(c) Zakona št. 6698), obvezne evidence zaradi pravne obveznosti (člen 5(2)(ç)), evidence za uveljavljanje pravic zaradi ustanovitve, uveljavljanja ali varstva pravice (člen 5(2)(e)) ter potrebne varnostne evidence zaradi zakonitega interesa, ki ne posega v temeljne pravice (člen 5(2)(f)). Za uporabo, ki zahteva ločeno izrecno privolitev, sta potrebna ločeno obvestilo in privolitev.

3. Prejemniki in infrastruktura v tujini

Potrebne informacije se delijo s pooblaščenim osebjem kampa za izvajanje storitve; s ponudniki gostovanja in tehnične podpore za delovanje infrastrukture; s ponudniki komunikacij za obvestila o rezervaciji; in, kadar to zahteva zakon, s pristojnimi organi.

Spletni obrazci in rezervacijski zapisi so shranjeni na strežnikih Hetzner v tujini. Pri obvestilih o rezervaciji se uporablja infrastruktura WhatsApp. Ustrezna pravna podlaga in jamstva za prenos v tujino v okviru člena 9 KVKK morajo biti zagotovljena posebej; objava tega besedila ali zgolj odprtje strani s strani obiskovalca sama po sebi ne izpolnjuje teh pogojev.

4. Piškotki in zunanja vsebina

Piškotek nakkas_lang si 180 dni zapomni jezikovno izbiro. Za upravljavsko ploščo se dodatno uporabljajo sejni piškotki. Piškotke lahko izbrišete ali blokirate v nastavitvah brskalnika; to lahko vpliva na nekatere funkcije.

Ko se naloži Google zemljevid, se lahko vaš brskalnik poveže z Googlovimi strežniki in se lahko prenesejo tehnični podatki, kot je naslov IP. Povezavi WhatsApp in Instagram odpreta storitve teh ponudnikov; uporabljajo se tudi njihovi pogoji zasebnosti. Pri komunikaciji prek WhatsAppa se lahko uporablja avtomatizirani pomočnik.

5. Hramba in varnost

Podatke je treba hraniti le toliko časa, kot je potrebno za navedene namene in kot ga določajo veljavne zakonske obveznosti. To besedilo ni trditev, da se podatki samodejno izbrišejo, niti dovoljenje za neomejeno hrambo. Zahteve za izbris in popravek se obravnavajo skupaj z obveznostmi hrambe.

Povezava s spletnim mestom je šifrirana s HTTPS; dostop do upravljavskih funkcij je odvisen od avtorizacije. Ti ukrepi niso absolutno jamstvo varnosti. Obstoječi spletni obrazec ne izvaja bremenitev kartic. Če se načrtovana samodejna bremenitev aktivira, se informacije o hrambi kartice in ponudniku plačil pred transakcijo posredujejo posebej.

6. Vaše pravice in stik

V skladu s členom 11 KVKK imate pravico izvedeti, ali se podatki obdelujejo, zahtevati informacije, izvedeti namene in prejemnike, zahtevati popravek netočnih podatkov, kadar so izpolnjeni pogoji, zahtevati izbris ali uničenje, zahtevati obvestilo prejemnikov o teh postopkih, ugovarjati rezultatu, ki je v vašo škodo nastal izključno z avtomatizirano analizo, ter zahtevati povrnitev škode, nastale zaradi nezakonite obdelave.

Zahteve lahko pošljete pisno na naslov Nakkaş Mah. Maslak Cad. No: 71/1, Çatalca / İstanbul ali z elektronskimi metodami, ki jih priznava zakonodaja. Za preverjanje identitete se lahko zahtevajo potrebni podatki. Za splošne informacije in način vložitve zahtevka lahko uporabite spodaj navedena e-poštni naslov in telefonsko številko.